「顛來顛去不能到眼前」陳怡瑄個展
展期 ❘ 2025. 8. 16 - 2025. 9. 20
座談 ❘ 9. 19（五）19:30 與談人：陳泰松
地點 ❘ 洪建全基金會／11:00-18:00（每週日及國定假期休館）
❏ 座談簡介
在展覽中，陳怡瑄以一則神話性的當代幻想為核心，召喚一位遊走於海石之間的陰性靈，透過兩位氣質相近的友人共飾，編織祂在重複與差異中顯現的多重面貌。觀看不意味著抵達，而是存在於一種曖昧與距離之中。
此次對談邀請陳泰松老師，從北管細曲的脈絡出發，回應展覽文本中的意象與距離感。北管細曲的聲腔與曲辭延展特質，與作品中不斷顯現又消隱的「幻想靈」形成對應。對談將圍繞曲聲、身影與觀看之間的互動展開，探討重複與差異如何在藝術中生成新的感知與理解。
❏ 與談人簡介
陳泰松，1983年畢業於台灣國立藝專美術科西畫組，1992年畢業於瑟基國立高等藝術學院(École Nationale Supérieure d’Arts de Paris-Cergy)。
曾任台新文化藝術基金會台新獎觀察委員、2017-2019台新文化藝術基金會藝術總監。
現任國立台北藝術大學兼任助理教授。
專長為攝影史及理論、西方當代藝術史，以及美學藝術評論，文章散見台灣各藝術刊物。
❏ 藝術家簡介
陳怡瑄，以錄像裝置、實驗電影與空間策展為創作實踐，關注個人經驗與集體潛意識交織出的虛實記憶，轉化為緩慢流動的影像寓言，捕捉現實中被遺落、難以述說的情感。曾於關渡宮靈山公園發表限地展演《一曲靈山》（2023）。參與展覽包括2025永晝海濱美術館《水啦：WATER LIVES HERE》、鬧工作室《障紗後的微塵》、2024關渡光藝術節《燒聲》)、2022北藝當代創作獎等。亦長期與河床劇團合作，擔任影像創作、舞台美術與演員，探索影像、表演與感知之間的多重敘事可能。
-
❏ Talk Introduction
In this exhibition, Chen Yi-Shiuan evokes a contemporary myth, summoning a feminine spirit that drifts among coastal rocks. Performed by two friends, the spirit takes shape through repetition and variation, embodying both ambiguity and distance.
For this conversation, Professor Chen Tai-Sung will respond from the perspective of Beiguan xiqu (northern ritual music), whose vocal techniques and lyrical structures resonate with the spirit’s recurring presence. The discussion will explore the interplay of musical voice, embodied presence, and viewing, considering how repetition and variation open new ways of perceiving art.
❏ About the panelist
CHEN graduated from the Department Fine Arts of National Taiwan College of Arts with a speciality in western painting in 1983, and then graduated from L’École Nationale Supérieure d'Art de Cergy (Pontoise) in 1992.Taipei National University of the Arts and in the Education Department of the National Taipei University of Education. He was on the Reviewing Committee of the Taishin Bank Foundation for Arts and Culture.2017-2019，Artistic director of Taishin Bank Foundation for Arts and Culturev CHEN’s specialties include: the history of painting, the history of contemporary Western art and art criticism. He has contributed a number of essays to a variety of publications regarding arts.
❏ About the Artist
Chen Yi-Shiuan works with video installation, experimental film, and spatial curation. Her practice explores the interplay of personal experience and collective subconscious, unfolding into visual allegories that reveal overlooked emotions in everyday life.
She presented the site-specific performance "A Eethereality Presence" (2023) at Ling Shan Park, Guandu Temple. Her recent exhibitions include "WATER LIVES HERE" (2025 ZHENGBIN ART BIENNALE), "The Revenants" (2024, Now studio), "Sio-siann" (2024 Kuan Du Light Art Festival), and The 2022 TNUA Contemporary Art Prize.
She is a long-term collaborator with Riverbed Theatre, contributing as a video artist, scenic artist, and performer.—exploring the layered narrative possibilities between image, performance, and perception.
Also check out other Arts events in Taipei, Fine Arts events in Taipei, Exhibitions in Taipei.
|
